- ලංකාවේ බොහොමයක් දෙමාපියන්ගේ සිහිනය තම දරුවාට ඉංග්‍රීසි පුළුවන් කරවීම.
- Most Singhalese speaking Sri Lankan parents dream about their young kids using English naturally and fluently.
- නමුත් ඒ සිහිනය සැබෑවෙන්නේ කලාතුරකින්.
- However, it's a dream that doesn't come true easily.
- දරුවෙක් ඉංග්‍රීසි භාවිතාකරන්න නම් ඔවුන්ට දැනෙන්න ඕනි ඉංග්‍රීසි කියන්නේ සිංහල වගේම අදහස් හුවමාරු කරගන්න තියෙන ක්‍රමයක් කියලා.
- If you want your kid to use good English, you must first let him understand that English is another means of communication like his first language Singhalese.
- ඒ කියන්නේ ඉංග්‍රීසි කෙරෙහි දරුවන් තුල ඇති ආකල්පය කුඩා කල පටන්ම වෙනස්කල යුතුයි.
- That means the need to change young learners' attitude towards English from their early age.
- තමන්ගේ මවුබස වන සිංහල මෙන්ම ඉංග්‍රීසිද ඔවුන්ට පුළුවන් කල යුතුයි.
- As responsible parents, we must enable them to communicate both in Singhalese and English.
- මේ සඳහා අප විශේෂ පාඨමාලාවක් නිරමාණය කරලා තියෙනවා.
- We're pleased to announce that we at Yurasian ESOL School have successfully managed to formulate a very special programme to cater the rising demand.
- මෙම වැඩසටහන වෙනත් භාෂාවන් කතාකරන අය සඳහා වන කේම්බ්රිජ් ක්‍රමවේදයට අනුව කිර්මාණය කරන ලද්දකි.
- This particular programme is totally based on Cambridge ESOL methodologies.
මෙම වැඩසටහන සතියකට එක් දිනක් පැවැත්වෙන අතර එක් සැසියක් පැය 02 ක් පැවැත්වෙනවා. පැය දෙකක සැසිය කොටස් 04 කින් සමන්විතයි.
This particular programme consists of 2-hour-long weekly sessions in four sections;
1. Speaking Time (කථාකිරීමේ වෙලාව)
2. Writing Time (ලිවීමේ වෙලාව)
3. Playtime (සෙල්ලම් කිරීමේ වෙලාව)
4. Reading Time (කියවීමේ වෙලාව)
- මෙහිදී අළුත් වචන ඉගෙනීම, ඒවා භාවිතා කිරීම, ප්‍රතිචාර දැක්වීම හා අදහස් ප්‍රකාශකිරීම පුහුණුකරවනවා.
- This period focusses on learning new vocabulary and using them, expressing ideas and making responses.
- මෙහිදී අත් අකුරු, අක්ෂර වින්‍යාසය හා අදහස් ලිඛිතව ප්‍රකාශකිරීම පුහුණු කරනවා
- This period focusses on handwriting, spelling and getting students present their ideas in written form.
- මෙහිදී විවිධ ක්‍රීඩා, එළිමහන් ක්‍රියාකාරකම්, චිත්‍ර ඇඳීම වැනි කාර්යයන් තුලින් දරුවන් ප්‍රායෝගික භාෂා භාවිතයට නිරාවරණය කරනවා
- This period exposes students to practical ways of using English through indoor and outdoor activities and tasks such as drawing, colouring and making art
- මෙහිදී නිවැරදි උච්චාරණය හා රිද්මය, හඬ නගා කියවීම, පැහැදිලිව කියවීම හා අවබෝධය ක්‍රමයෙන් පුහුණු කරනවා
- This period focusses on correct pronunciation and rhythm, clear reading, loud reading and comprehension.
අවශ්‍ය ද්‍රව්‍ය (required materials)
- පිටු 40 තනි රූල් පොතක් (a 40-paged single-ruled book)
- පිටු 40 ඩබල්‍ රූල් පොතක් (a 40-paged single-ruled book)
- උල්කරනලද පැන්සල් 02 ක් (two well-sharpened pencils)
- මකනයක් (an eraser)
- පිටු 40 රූල් නොමැති පොතක් (a 40- A4 paged plain drawing book)
නිර්දේශිත පොත් (Prescribed Books)
- My Third Activity Book (Anu Joshi)
- Cambridge Global English - 1 (Learner's Book + Activity Book)
- USBORNE Very First Reading - Books 1-5
ඉගැන්වීමේ ද්‍රව්‍ය (Sample Teaching Materials)
- ස්ථානගත කිරීමේ පරීක්ෂණය (placement test) - https://bit.ly/3VubxYr
- මගේ පන්ති කාමරය (my classroom) - https://bit.ly/3XDtjdS
- ලිපිද්‍රව්‍ය (stationary) - https://bit.ly/3XCxmHd
- මගේ පාසලේ පළමු දිනය වීඩියෝව (my first day at school) - https://bit.ly/3OD0j1K
- ක්‍රියාකාරම් වීඩියෝව (activities) - https://bit.ly/3OJIqOH
- ඉංග්‍රීසි හෝඩිය (the English alphabet) - https://bit.ly/3VyPik3
- O අකුර (PDF) - https://bit.ly/3Vx7f2M)
- O අකුර (Video) - https://bit.ly/3u6LpHI
- T අකුර (PDF) - https://bit.ly/3VdxVFM
- T අකුර (Video) - https://bit.ly/3XEqkBK
- P අකුර (PDF) - https://bit.ly/3gF035H
- P අකුර (Video) - https://bit.ly/3ik0Z01
- ඔ ශබ්දය - O sound - https://bit.ly/3EzhqNi
- කලය/වලඳ - pot - https://bit.ly/3U6CFvv
- බඹරය - top - https://bit.ly/3GPFGgH
No comments:
Post a Comment